Dont give your dad anything, if Im remembering correctly hes just a bad guy.
As far as your brother, I wouldnt say you need to ask for the money back if that isnt important to you, but you should definitely confront him about his behavior and make it clear to him that he burned you.