Yeah, I did a Legion/Tali/Shep party when I was making my FAQ and, although I don't remember it too much, that does seem like the most explosive way to do her loyalty mission.
Take me down from the ridge where the summer ends
And watch the city spread out just like a jet's flame