never did Tolkien mention that the balrogs could fly, during all the times they appear in armies for the first age wars, they are just giant fucking monsters wrecking havok but one also fell to his death in gondolin or whatever other majestic city siege and died by glorfindel's hand.
"Warwick are you jungling"
"No I'm standing by the wolves because I miss my family"