The word is still in heavy use in the anime community. Try to argue about it and youll get called a tourist and get told to leave. The main view on it is you can call characters that, but not real people.
If you're gonna hate on a game, make sure you played a good chuck of it first.