Do I need to know anything about Witcher series to just play Witcher 3?

Probably not, but if you're like me, it will bug you not knowing the references. Hell, even the first game has tons of references to the books which you'll probably miss.