I dont think that Mass Effect 3 port is considered to be inferior, actually in terms of performance its a step up from the PS3 version and looks marginally better than the 360 version with comparable but slightly more inconsistent performance. The issue was the price and no 1+2. The porting job was always well received though and no surprise as it was Tantalus who would go on to do Twilight Princess HD.
I just decided to change this sig.
Blaaaaaaargh
azuarc