Marie remake has more QoL than the Dusk trilogy and still isn't getting recommended.
No one's ever gonna recommend games they don't like, nor should they. For series where the early entries are good (like Trails), the majority recommend starting at the beginning, because they like those games.
All the stars in the sky are waiting for you.