I mean, Phoenix's name will still be in the title, but they could still make good use of Athena.
They just couldn't keep doing games with 6 cases and 3 main characters, especially since they were going to give Phoenix half of them. That model wasn't sustainable.
https://imgur.com/WqDcNNq
https://imgur.com/89Z5jrB