Hard R is a reference to the N-Word being used with racist intentions because you actually pronounce the R at the end.My first thought was with film ratings, like if a film has lots of violence, swearing or sexual content it's described as being a hard R. I didn't even know about the other meaning until just now!