Oh god I never played FFT but from that example it looks like the original translation was atrocious.
--
You beat yourself up with your past. Don't blame yourself, blame the world. Blame God. Blame me.
| Topic List | Page List: 1 |
|---|---|
| Topic | Interview with top Square Enix translator[spoony bard] [ffxiii] [frog's accent] |
| GANON1025 04/24/12 6:43:00 PM #19: |
Oh god I never played FFT but from that example it looks like the original translation was atrocious.
-- You beat yourself up with your past. Don't blame yourself, blame the world. Blame God. Blame me. ... Copied to Clipboard! |
| Topic List | Page List: 1 |