I just plugged my PS2 controller in and booted Xenoblade up (I play my Wii games though an external hard drive so I had a download on my computer already)
Got the classic controller working on the Dualshock 2
--
http://i103.photobucket.com/albums/m122/alt0165/03.gif