Since Gen V Pokemon will be in the Dream World and thus will have overworld sprites, there really is no reason for them not to bring back Pokemon following you. I do wonder if it'll be in as an optional thing, and thus they're keeping it a secret.
--
http://i50.tinypic.com/23qx00.jpg
"First time I got punched in the face, I was like "oh no", then I was like "this is a story"."