Not sure what the problem is. Square-enix wants all their games on PSN, it's a smart move in the long run. Square-enix just needs to make money fast, they've been in decline for years.
I also wish it was a HR sprite FFIII, but I'm just glad to say I'll be able to finally try out FFIII. Assuming it gets out on the west, which I certainly hope so.
Type-0 never did, and apparently it's being put on the Vita instead, which it probably had to do with it having 2 UMDs.
--
http://i.imgur.com/1fvTA.gif