That one we can tell because she was quantifiably making her life more difficult while saying she was doing so in boycott. You can pretty much infer she would not be making her life more difficult for any other purpose but to protest the injustice without her even saying so.
If I had gone on a forum and said "I'm not buying Street Fighter X Tekken," I doubt people would have assumed I was boycotting. It's not like I'm suffering from having not bought the game, so most people would assume I just didn't want it.
--
Ace Detective in Sir Chris' Police
http://i55.tinypic.com/21ozujs.gif