I think speaking to a lawyer or someone who can navigate policies and what not would be beneficial.
In the meantime, you really ought to just spend time with your father. Try to cheer him up however you can. His state of stress and mood has a definite impact upon his physiological health so it makes sense to do so.