yeah, Other M is super weird. the entire game is centered around that control scheme. every room, every enemy, every boss. I have no idea why they went for that. I think it's really interesting and totally broken at the same time.
sideways wii remote doesn't bug me though. my hands aren't that big and I've played a ton of NES so small controllers don't phase me.
--
xyzzy