LogFAQs > #979132556

LurkerFAQs, Active Database ( 12.01.2023-present ), DB1, DB2, DB3, DB4, DB5, DB6, DB7, DB8, DB9, DB10, DB11, DB12, Clear

Topic List	Page List: 1
Topic	Crunchyroll testing AI for subtitling
Prestoff 03/01/24 2:24:09 PM #35:	AI will be able to "translate" but it won't have the capability to "localize" in a way that will make sense to the context the lines are given in a situation. AI is a great tool, but it will need a human touch to make dialogues sound more natural. AI shouldn't be replacing humans, but it should be used as a supplemental tool to help with it. Whether we like it or not, AI is the future and the faster we adapt to it and make legislature to punish people/corporation who use it in bad faith the better off we are. --- DI MOLTO! <cite>Prestoff posted [p:979132556] in Crunchyrol... [t:80709965]...</cite> <quote>AI will be able to "translate" but it won't have the capability to "localize" in a way that will make sense to the context the lines are given in a situation. AI is a great tool, but it will need a human touch to make dialogues sound more natural. AI shouldn't be replacing humans, but it should be used as a supplemental tool to help with it. Whether we like it or not, AI is the future and the faster we adapt to it and make legislature to punish people/corporation who use it in bad faith the better off we are. --- DI MOLTO!</quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1