LogFAQs > #976085528

LurkerFAQs, Active DB, DB1, DB2, DB3, DB4, DB5, DB6, DB7, DB8, DB9, DB10, DB11, Database 12 ( 11.2023-? ), Clear

Topic List	Page List: 1
Topic	Baten kaitos remaster finally came out
adjl 09/15/23 11:42:13 AM #7:	streamofthesky posted... Stripping it out when it's already there and done, which probably took more work than f*ing leaving it in, is a crime. I'd guess file size issues played a role there. They were both two-disc games to begin with, and when you throw updated visuals on top of that and try to cram both games into a single card, I could believe that finding room for dual audio (or more, in Europe's case) was a problem. And then rather than making multiple single-audio versions of the game, they just made the one and slapped the pre-existing translated text onto it. Toss in that the first game's voice acting was so bad and that it would just be weird to have one game voiced in English and not the other, and I can kind of understand taking the easy road. Odds are, though, they started from the Japanese version of the game, so they didn't have to take the English audio out. streamofthesky posted... They literally did a Direct the day it released and couldn't be bothered to include a 30 second, "hey, this game is out today!" notice. It's fing pathetic. A Direct that included a montage of recent/immediately upcoming games, no less, so it could have been more like 5 seconds. That is a little weird. There were quite a few other new RPGs in the direct, so I'm half wondering if they left it out to avoid stepping on third party toes. --- This is my signature. It exists to keep people from skipping the last line of my posts. <cite>adjl posted [p:976085528] in Baten kait... [t:80566374]...</cite> <quote>streamofthesky posted... </cite><quote>Stripping it out when it's already there and done, which probably took more work than fing leaving it in, is a crime.</quote>I'd guess file size issues played a role there. They were both two-disc games to begin with, and when you throw updated visuals on top of that and try to cram both games into a single card, I could believe that finding room for dual audio (or more, in Europe's case) was a problem. And then rather than making multiple single-audio versions of the game, they just made the one and slapped the pre-existing translated text onto it. Toss in that the first game's voice acting was so bad and that it would just be weird to have one game voiced in English and not the other, and I can kind of understand taking the easy road.Odds are, though, they started from the Japanese version of the game, so they didn't have to take the English audio out.streamofthesky posted... </cite><quote>They literally did a Direct the day it released and couldn't be bothered to include a 30 second, "hey, this game is out today!" notice. It's f*ing pathetic.</quote>A Direct that included a montage of recent/immediately upcoming games, no less, so it could have been more like 5 seconds. That is a little weird. There were quite a few other new RPGs in the direct, so I'm half wondering if they left it out to avoid stepping on third party toes. --- This is my signature. It exists to keep people from skipping the last line of my posts.</quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1