Some named enemies have weapons that the player will never access such as Kyonra's sword.
Byleth's time powers are never brought up outside of the cutscene with Kronya killing Jeralt you saw. It pretty much only exists to justify the in game mechanic of turning back turns.