Topic List | Page List: 1 |
---|---|
Topic | Watching Die Hard, for the first time. |
OHJOY90 12/25/20 9:54:14 AM #42: | HelIWithoutSin posted... Wasn't Falcon his call sign when he radios the tower? From IMDB: The US broadcast version changed the famous "Yippee-kay-aye, motherfucker!" line at the end (where Bruce Willis throws the lighter onto the trail of fuel to blow up the plane) to say "Yippee-kay-aye, Mr. Falcon!" In order for this "Mr. Falcon" line to make sense, the scene with the soldiers in the plane is also changed so that one of the soldiers calls one of the two main bad guys "Mr. Falcon." This likely refers to Esperanza, given that "Falcon" is the codename used by Esperanza when Colonel Stuart (codename "Eagle Nest") is guiding Esperanza down to the runway. --- 3DS Friend Code: 3480-2661-5116 https://www.twitch.tv/ohjoy90 ... Copied to Clipboard! |
Topic List | Page List: 1 |