Get into Touhou, you can find a lot of free music with japanese female vocals from that. Alstromeria Records and ALiCE's EMOTiON have some of my favorite vocal covers
--
I haven't played The Wind Waker-LinkMarioSamus