Judging by a rumor (some of which has proven true), this is might end up being Monster Hunter Tri 3DS, with Vita getting MH3rd HD at its launch. Alternatively, it could be something tangible about DQX. Those are the best bets right now.
--
Simplicity is the ultimate sophistication.