My impression was that Yell and Accumulate allow you to run circles around enemies and get tons of JP and EXP with no effort, superpowering you very early in the game relative to the story battle levels.
It's a different concept of "game breaking." It doesn't make any individual battle a quick or powerful victory, it's just a way to power grind in no time right from the start.
--
Connecticut Huskies