Topic List | Page List: 1 |
---|---|
Topic | Anime, Manga, VN, JRPG, Related Things Discussion Topic XC |
keyblader1985 08/01/20 12:30:35 AM #231: | I agree that direct translations are not only a less enjoyable experience, but a true 1:1 translation is often simply impossible due to language differences. There are many cases of dubs that take too many liberties with a script, but on the opposite end I always felt that dubs that stick too closely to the original dialogue just feel stilted and harder to enjoy. If you want the 100% true experience, learn Japanese; that's all there is to it. --- Official King of PotD You only need one T-Rex to make the point, though. ~ Samus Sedai ... Copied to Clipboard! |
Topic List | Page List: 1 |