Valve does nothing to enforce their monopoly. They don't stop devs from using other platforms in any way, they even allow devs to generate game keys at no cost and sell them on other websites like Fanatical and Humble.

Only reason they have a monopoly is because they actually have a good service that attracts customers.