That is enough to root Mewtwo/Mew in the games. What the anime did was take that subplot and develop it into an epic clash of the titans. I would call it akin to a historical figure being "fictionalized" and displayed in a new video game, as SBAllen puts it. Still legal.
--
If you are reading this signature, then you are wasting a great deal of your time.