LogFAQs > #884819607

I was fine with the voice acting, though Cooke's and Mac's voices were somewhat irritating. Jansen was great, and the others were alright. Nothing to write home about.

With that said, to answer the original question, Lost Odyssey was a relatively traditional JRPG, though an incredibly polished one at that. Single digit Final Fantasy games could fit the bill, as others have mentioned. The Dragon Quest games are generally touted as some of the best traditional JRPGs out there, so you may want to look at those too. I used to love the genre and could list off many JRPGs for the PS1 and PS2, but that could take forever. What console would you prefer to play? Maybe that'd narrow it down some.

Also, I have to admit, I can't think of any other game that offers anything similar to the Thousand Years of Dreams sequences. Those were written by Kiyoshi Shigematsu, one of the most popular contemporary Japanese writers, and I understand why you enjoyed them so much (they were fantastic). I've never seen another game try anything similar.