LogFAQs > #965261507

LurkerFAQs, Active DB, DB1, DB2, DB3, DB4, DB5, DB6, DB7, DB8, DB9, Database 10 ( 02.17.2022-12-01-2022 ), DB11, DB12, Clear

Topic List	Page List: 1
Topic	Konosuba: subs vs dubs?
Darth_CiD 05/24/22 4:12:27 AM #46:	I watched the the first episode in both sub and dub and they fuck up the dub almost immediately. In sub, when Aqua presents Kazuma with the abilities he can take he describes them as "broken," as in videogame terms, they are OP and break the game balance. Case in point, Mitsurugi takes the very powerful sword Gram that only he can use and the creator of The Destroyer brings the ability to create anything magically. In the dub however, Kazuma describes them as "wack" with a negative connotation. This just shows the dub writers had no idea what they were doing and solidified that it wasn't worth watching any further with the dub. --- Every decision in my life is based solely on which option I think will be funnier in the long run. <cite>Darth_CiD posted [p:965261507] in Konosuba: ... [t:80028978]...</cite> <quote>I watched the the first episode in both sub and dub and they fuck up the dub almost immediately. In sub, when Aqua presents Kazuma with the abilities he can take he describes them as "broken," as in videogame terms, they are OP and break the game balance. Case in point, Mitsurugi takes the very powerful sword Gram that only he can use and the creator of The Destroyer brings the ability to create anything magically. In the dub however, Kazuma describes them as "wack" with a negative connotation. This just shows the dub writers had no idea what they were doing and solidified that it wasn't worth watching any further with the dub. --- Every decision in my life is based solely on which option I think will be funnier in the long run.</quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1