I'm still trying to figure out what the "Tsumugareshi" part of the subtitle means.
If you break it down, it could be Tsumu Gare Shi, which appears to mean something like "To be fine Scree city". Whatever that means, I'm not sure. Maybe it's the name of a magnificent city built on a cliffside.
This is me pretended to know how to make sense of online translators. I'm probably very wrong.
--
"Filthy lawbreaker, unhand that vending machine!" - Casey Jones