I think that's canonically why he goes by Eggman. (well maybe not in the movie universe though) IIRC It's an insult nickname Sonic made up that he just leaned into and assumed as his actual identity or something like that.The more I write the less sure I am about my knowledge on this one lol.