^Also didn't help that storytelling wasn't great either, leading to confusion on what certain scenes were supposed to be interpreted as.
And also that doesn't fix my main issue with the final meeting with Adam, which is ...the way he stopped Samus from killing herself by going into Sector Zero was, in itself, a risky maneuver that could've gotten her killed anyway. She was about to kill a Metroid in front of her, suddenly gets shot in the back that disables her suit, which makes her MORE vulnerable to the Metroid's attack, before he freezes it and kills it. Now, I wouldn't mind this if he somehow knew for a fact that particular Metroid could be frozen. Maybe that's what he says in the Japanese script. But in the English script, when Samus asks about it, HE MAKES A FUCKING GUESS. That means he didn't know for certain that Metroid could've been frozen, so what would've happened if the Metroid couldn't be frozen and his little stunt helped kill the very person he was trying to protect? Fucking dumb.
The scene was literally only there to give players a shock on "oh no the Deleter finally came after Samus" without thinking how logically, that action doesn't make sense for Adam to do. It'd be better if that Metroid wasn't there at all so Samus wouldn't be in danger, but I'd still think it a dick move for him to do.
---
Game collection: http://www.backloggery.com/bakonbitz Gaming channel: https://www.youtube.com/channel/UCwVQm69J7bGScbv3_50C0dA