Current Events > Super Mario RPG remake has defiled Ted Woolsey's translations >_> RIP

Topic List
Page List: 1, 2, 3, 4
HudGard
10/17/23 8:49:12 AM
#151:


Merton was the spell Meltdown I believe

---
You haven't set a signature for the message boards yet
... Copied to Clipboard!
wanderingshade
10/17/23 10:43:43 PM
#152:


DKBananaSlamma posted...
He definitely did Vicks and Wedge. idk who Merton is

SON OF A SUBMARINER.

Yeah Woolsey did FF6 too.

---
"You're made of spare parts, aren't ya, bud?"
... Copied to Clipboard!
Ricemills
10/17/23 10:46:18 PM
#153:


To be fair, it was really Merton in Japanese.
Tho it's because the R L confusion in Japanese, should've been Melton.

---
You have the right to remain silent. Anything you posted will be misquoted, then be used against you.
http://error1355.com/ce/Ricemills.html
... Copied to Clipboard!
ExtremeLuchador
10/18/23 8:05:19 AM
#154:


FF7, 8 and 9 had half-baked translations to be fair.

---
"It was horrible," guard Jeff McInnis said.
"I took 100 naps and we were still in the air."
... Copied to Clipboard!
bigtiggie23
10/18/23 8:15:43 AM
#155:


wanderingshade posted...
At least Ted Woolsey is better and smarter than Vic Ireland.
I remember thanks to Ireland the PS version of Lunar: Eternal Blue actually had a few WWE references. Something that belongs in every fantasy RPG.

---
Every day I wake up and promise I will be nice to everyone, then I deal with people at work and remember why that will never happen.
... Copied to Clipboard!
Stagmar
10/18/23 1:17:30 PM
#156:


Id already decided I wasnt going to get it when they went with Peach.

---
Drawings of me by CE:
https://imgur.com/a/rDSRWz8
... Copied to Clipboard!
Revisited
10/18/23 1:29:25 PM
#157:


iyo, if you were Shadow would you slit yo momma's throat for a nickel?
... Copied to Clipboard!
masterpug53
10/18/23 1:32:49 PM
#158:


Revisited posted...
iyo, if you were Shadow would you slit yo momma's throat for a nickel?

https://gamefaqs.gamespot.com/a/user_image/0/6/2/AARIckAAE8qm.jpg

---
Simple questions deserve long-winded answers that no one will bother to read.
... Copied to Clipboard!
PiOverlord
10/18/23 11:05:01 PM
#159:


Stagmar posted...
Id already decided I wasnt going to get it when they went with Peach.
Peach is 100% better, though.

Sometimes America comes up with good names, and sometimes the come up with... Toadstool.

Peach is a much more fitting name for her in terms of what you associate when you think of her. Princess Peach Toadstool is still her full name to me (don't know if Nintendo of America still treats it that way), but if I have to pick one, I'm going with Peach all the way.

---
Number of legendary 500 post topics: 35, 500th posts: 34; PiO ATTN: 6
RotM wins 1, LETTEN MY ARROW FLYEN TRUE
... Copied to Clipboard!
FortuneCookie
10/18/23 11:11:57 PM
#160:


Stagmar posted...
Id already decided I wasnt going to get it when they went with Peach.

Gotta be honest, Toadstool was an ugly name.

>_>
... Copied to Clipboard!
Topic List
Page List: 1, 2, 3, 4