One that bugged me from the start: standard enemy names aren't displayed unless ot says something specific about that enemy and a bestiary missing when the expedition was also about chronicling what they found.
I found it odd that so few enemies have a weakness to earth yet a lot resisted/absorbed it.